Die Kriminalpolizei in Fürstenwalde/Spree ermittelt wegen gefährlicher Körperverletzung, nachdem in den frühen Morgenstunden des 1. Januars ein 31-Jähriger und ein 34-Jähriger in der Wriezener Straße durch Schläge und Tritte teilweise schwer verletzt wurden. Ein 16-Jähriger und zwei Mädchen im Alter von 16 und 17 Jahren sind hier in den Fokus der Ermittlungen geraten. Trotz eines Fluchtversuchs und anschließendem Widerstand konnten die beiden Mädchen von den Beamten gestellt und schließlich ihren Eltern übergeben werden. Sie müssen sich nun neben dem Vorwurf der gefährlichen Körperverletzung auch wegen Widerstands gegen Vollstreckungsbeamte verantworten.