Gefahren ohne Fahrerlaubnis…

Ebersbach-Neugersdorf, OT Kottmar, S 148
23.04.2024, 00:10 Uhr

…ist ein 17-Jähriger auf der S 148 in Kottmarsdorf. Beamte des Polizeireviers Zittau-Oberland stellten den jungen Mann fahrend in einem litauischen Ford Monteo fest und unterzogen diesen einer Verkehrskontrolle. Dabei stellte sich heraus, dass der Jugendliche weder eine Fahrerlaubnis besitzt, noch das Fahrzeug mit dem er unterwegs war, einen gültigen Versicherungsschutz. Die Ordnungshüter nahmen den Fahranfänger mit auf das Revier um diesen an seine Eltern zu übergeben. Der Verkehrs- und Verfügungsdienst ermittelt nun zu den entsprechenden Anzeigen. (aw)

Autobahnpolizeirevier Bautzen
___________________________

Audi-Dieb gefasst

BAB 4, Dresden - Görlitz, zwischen den Anschlussstellen Salzenforst und Bautzen-West
23.04.2024, 04:15 Uhr

Am frühen Dienstagmorgen haben Beamte der Gemeinsamen Fahndungsgruppe Bautzen (GFG) einen Audi-Dieb auf der A 4 kurz vor der Anschlussstelle Bautzen-West gefasst. Uniformierte der Autobahnpolizei unterstützten die Fahnder bei der Festnahme. Der 19-jährige Pole hatte das Fahrzeug kurz zuvor offenbar im Landkreis Gotha gestohlen. Die Beamten stellten den Pkw sicher und ließen ihn abschleppen. Den Tatverdächtigen nahmen sie in Gewahrsam. Der Wert des neun Jahre alten Wagens belief sich auf etwa 25.000 Euro. Die weiteren Ermittlungen übernahm die Kriminalpolizei. (ks)   

Landkreis Bautzen
Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda
____________________________________

Einbruch in Aussichtsturm

Bischofswerda, Butterberg
19.04.2024, 18:00 Uhr - 20.04.2024, 10:30 Uhr

Unbekannte haben in der Nacht zu Samstag die Spendengeldkassette aus dem Aussichtsturm auf dem Butterberg in Bischofswerda aufgebrochen. Sie entwendeten die darin befindlichen Spendengelder in Höhe eines dreistelligen Betrages. Der entstandene Sachschaden belief sich auf circa 100 Euro. (aw)

Werkzeug geklaut

Bautzen, Johannes-R.-Becher-Straße
19.04.2024, 16:30 Uhr - 22.04.2024, 07:30 Uhr

Am Montag hat ein Zeuge der Polizei in Bautzen gemeldet, dass Unbekannte einen Ford Transit auf der Johannes-R.-Becher-Straße in Bautzen aufgebrochen haben. Die Diebe entwendeten diverse Werkzeuge von der Ladefläche des Transporters. Es entstand ein Stehlschaden von circa 500 Euro sowie ein Sachschaden von etwa 300 Euro. Beamte des Polizeireviers Bautzen nahmen die Anzeige auf. (aw)

Drogenfahrt beendet

Schmölln-Putzkau, OT Schmölln/O.L., Putzkauer Weg
22.04.2024, 22:20 Uhr

Beamte des Polizeireviers Bautzen haben am späten Montagabend einen Skoda Octavia angehalten. Ein Drogentest beim 41-jährigen deutschen Fahrer verlief positiv auf Amphetamine. Die Polizisten ordneten die Blutentnahme an, untersagten die Weiterfahrt und fertigten die Anzeige. Der Verkehrs- und Verfügungsdienst wird sich der Sache annehmen. (aw)

Mazda CX 5 gestohlen

Radeberg, Pestalozzistraße
20.04.2024, 09:30 Uhr - 22.04.2024, 16:00 Uhr

Am Montagnachmittag hat ein Zeuge der Polizei in Kamenz mitgeteilt, dass sein Auto an der Pestalozzistraße in Radeberg gestohlen wurde. Unbekannte entwendeten den acht Jahre alten Mazda in der Farbe rot samt Zulassung, welche im Auto lag. Dem Besitzer entstand ein Stehlschaden in Höhe von geschätzten 20.000 Euro. Die Beamten des Polizeireviers Kamenz nahmen die Anzeige auf und lösten die Fahndung aus. (aw)

Krankabel gestohlen

Hoyerswerda, Senftenberger Vorstadt
19.04.2024, 18:00 Uhr - 20.04.2024, 06:30 Uhr

Bereits zwischen Freitagabend und Samstagmorgen vergangener Woche haben Diebe auf einer Baustelle an der Senftenberger Vorstadt in Hoyerswerda Kabel gestohlen. Wie ein Zeuge der Polizei am Montag meldete, fehlten circa 120 Meter Kupferkabel von der Baustelle sowie circa 15 Meter Kupferstromkabel aus dem Baukran. Es entstand ein Diebstahlsschaden in Höhe von geschätzten 1.610 Euro, sowie ein Sachschaden von circa 10 Euro. Der Kriminaldienst Hoyerswerda übernahm die Ermittlungen. (aw)

Geschwindigkeitskontrollen in Hoyerswerda

Beamte des Polizeireviers Hoyerswerda haben am Montag gleich mehrfach die Einhaltung von Geschwindigkeiten bei Fahrzeugen kontrolliert.

Elsterheide, OT Klein Partwitz, S 234
22.04.2024, 08:00 Uhr - 11:30 Uhr

So fand auf der S 234 am Abzweig Klein Partwitz in der dortigen 70 km/h-Zone eine gemeinsame Kontrolle durch Beamte der Verkehrspolizeiinspektion und des Reviers statt, bei welcher 206 Fahrzeuge gemessen wurden. In fünf Fällen überschritten Autofahrer die zulässige Höchstgeschwindigkeit, zwei im Verwarngeld- und drei im Bußgeldbereich. Die höchste Überschreitung lag bei 47 km/h. Der betroffene Audi-Fahrer muss, genau wie zwei weitere Fahrzeugführer, demnächst mit Post von der Bußgeldstelle rechnen.

Hoyerswerda, Alte Berliner Straße
22.04.2024, 08:00 Uhr - 09:00 Uhr

Auf der Alte Berliner Straße in der 30 km/h-Zone fuhren innerhalb einer Stunde 37 Fahrzeuge am Gerät vorbei.  Sieben Fahrzeugführer waren zu schnell unterwegs, weshalb die Ordnungshüter vier Verwarn- und drei Bußgelder aussprachen.

Lohsa, OT Groß Särchen, Koblenzer Straße
22.04.2024, 10:40 Uhr - 11:40 Uhr

Auf der Koblenzer Straße in Groß Särchen, auf welcher ebenfalls eine zulässige Höchstgeschwindigkeit von 30 km/h ausgewiesen ist, fuhren 53 Fahrzeuge durch die Messstelle. Hierbei wurden sechs Überschreitungen festgestellt, die im Verwarngeldbereich lagen. Ein Fahrzeugführer wurde mit einer abgelaufenen Hauptuntersuchung ertappt und muss deshalb ein Bußgeld bezahlen. (aw)

Radfahrerin nach Unfall schwerverletzt

Bernsdorf, Am Ankerglasplatz/Ernst-Thälmann-Straße
22.04.2024, 09:55 Uhr

Ein Unfall mit Personenschaden hat sich am Montagvormittag im Bereich der Einmündung Am Ankerglasplatz Ecke Ernst-Thälmann-Straße in Bernsdorf ereignet. Ein 70-jähriger Opel-Fahrer, der aus Richtung der Straße Am Ankerglasplatz kam und beabsichtigte, nach rechts auf die Ernst-Thälmann-Straße abzubiegen, übersah offenbar die von rechts kommende 26-jährige Radfahrerin. Es kam zum Zusammenstoß zwischen beiden Verkehrsteilnehmern. Dabei wurde die Radlerin verletzt und musste zur weiteren Behandlung in ein Krankenhaus gebracht werden. Am Opel Corsa und dem Fahrrad entstand Sachschaden in Höhe von circa 2.500 Euro. Der Verkehrs- und Verfügungsdienst Hoyerswerda übernahm die Ermittlungen. (aw)

Landkreis Görlitz
Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser
________________________________________

Werkzeuge entwendet

Görlitz, Lutherplatz
21.04.2024, 16 Uhr - 22.04.2024, 06:30 Uhr

In der Nacht zu Montag haben Unbekannte einen VW Caddy auf dem Lutherplatz in Görlitz aufgebrochen. Die Langfinger nahmen diverses Werkzeug aus dem Laderaum mit. Der Stehlschaden liegt bei circa 3.500 Euro. Am Caddy entstand ein Sachschaden von geschätzt 500 Euro. Nach dem Diebesgut wird nun gefahndet. (aw)

Einen Ford Focus geklaut…

Görlitz, Gutenbergstraße
22.04.2024, 18:40 Uhr polizeibekannt

…haben Unbekannte an der Gutenbergstraße in Görlitz. Am Montag teilte ein Besitzer eines fünf Jahre alten Ford Focus mit, das sein Fahrzeug in der Farbe grau, welcher am Straßenrand abgestellt war, nun fehlte. Im Pkw sei auch die Zulassung des Ford gewesen. Die Beamten des Polizeireviers Görlitz nahmen die Anzeige auf und lösten die Fahndung nach dem Pkw aus. (aw)

Dachstuhl brennt 

Niesky, Ringstraße
23.04.2024, 06:15 Uhr

Am frühen Dienstagmorgen ist ein Feuer in einem Dachstuhl eines Mehrfamilienhauses an der Ringstraße in Niesky ausgebrochen. Kameraden der Feuerwehr evakuierten alle Hausbewohner. Dabei wurden auch Personen über eine Drehleiter von einem Balkon gerettet. Nach kurzer Zeit hatte die Feuerwehr die Flammen unter Kontrolle und gelöscht. Alle Hausbewohner wurden vorrübergehend untergebracht und betreut. Nach ausgiebiger Lüftung konnten diese wieder in ihre Wohnungen zurück. Die Höhe des Sachschadens blieb noch unbekannt. Die weiteren Ermittlungen übernahm die Kriminalpolizei. Ein Brandursachenermittler wird zeitnah seine Arbeit aufnehmen. (ks)

Arbeitsgeräte gestohlen

Olbersdorf, August-Bebel-Straße
18.04.2024, 10:00 Uhr - 22.04.2024, 08:45 Uhr

Am Montag hat ein Zeuge der Polizei mitgeteilt, dass in einen Schuppen auf der August-Bebel-Straße in Görlitz eingebrochen wurde. Unbekannte verschafften sich gewaltsam Zutritt zum Gebäude und entwendeten diverse Arbeitsgeräte und ein Elektro-Damenfahrrad eines unbekannten Herstellers. Nach dem circa 2.000 Euro teurem Bike wird nun gefahndet. Der Stehlschaden der Werkzeuge beläuft sich auf geschätzte 100 Euro und der Sachschaden am aufgebrochenen Gebäude auf circa 300 Euro. Die Beamten des Polizeireviers Zittau-Oberland nahmen die Anzeige auf. (aw)

Umgekippter Lkw

Oderwitz, OT Niederoderwitz, Dreihäuser
22.04.2024, 10 Uhr

Am Montagvormittag ist ein Lkw auf der Straße Dreihäuser in Niederoderwitz umgekippt und im Graben liegengeblieben. Der 59-jährige Fahrer eines Betonmischfahrzeuges der Marke MAN befuhr die S 128 von Spitzkunnersdorf kommend in Fahrtrichtung Niederoderwitz. In einer leichten Linkskurve kam sein Fahrzeug aus bislang unbekannter Ursache offenbar mit dem rechten Vorderrad nach rechts von der Fahrbahn ab. Vermutlich aufgrund des eingeleiteten Gegenlenkens geriet der MAN ins Schleudern, kam erneut nach rechts von der Fahrbahn ab, kippte seitlich um und kam auf der rechten Fahrzeugseite auf dem angrenzenden Seitenstreifen zum Liegen. Der entstandene Schaden beziffert sich auf etwa 11.000 Euro. Zur Unfallaufnahme, Bergung und Reinigung musste die S 128 über mehrere Stunden vollgesperrt werden. (aw)

Specialized aus Keller gestohlen

Mittelherwigsdorf, Straße der Pioniere
21.04.2024 14:00 Uhr - 22.04.2024 15:50 Uhr

Von Sonntag auf Montag haben Unbekannte einen Keller auf der Straße der Pioniere in Mittelherwigsdorf aufgebrochen. Die Diebe verschafften sich gewaltsam Zutritt zum Objekt und entwendeten aus einem Kellerabteil ein Mountainbike der Marke Specialized im Wert von circa 1.550 Euro. Es entstand ein Sachschaden in Höhe von circa 50 Euro. Die Polizisten des Reviers Zittau-Oberland nahmen die Anzeige auf. (aw)

Gartenlaube aufgebrochen

Weißkeißel, Straße des Fortschritts
22.04.2024 polizeibekannt

Am Montagmittag hat ein Bürger der Polizei den Einbruch in seine Gartenlaube auf der Straße des Fortschritts in Weißkeißel gemeldet. Die Tatzeit lag bereits sechs Wochen zurück. In dieser Zeit verschafften sich Unbekannte gewaltsam Zutritt zu seiner Laube und entwendeten diverse Werkzeuge und Konserven. Dem Eigentümer entstand ein Stehlschaden von geschätzt 1.500 Euro sowie ein Sachschaden in Höhe von circa 300 Euro. Der Kriminaldienst aus Weißwasser ermittelt. (aw)