Verkehrslage Verkehrsunfall mit Personenschaden Ein 45 Jahre alter Renaultfahrer war am 18.05.2026 gegen 5 Uhr auf der B 183, aus Richtung Radegast kommend, unterwegs und beabsichtigte in Weißandt-Gölzau nach links in die Industriestraße abzubiegen. Dabei erfasste er einen sich im Gegenverkehr befindlichen Motorradfahrer. Der 53-Jährige stürzte und wurde mit schweren Verletzungen in ein Klinikum verbracht. Eine stationäre Aufnahme erfolgte. Sowohl am PKW als auch am Zweirad entstand wirtschaftlicher Totalschaden. Der finanzielle Umfang am Renault beläuft sich auf etwa 10.000 Euro. Die Schadenssumme am Kraftrad wurde mit rund 12.500 Euro angegeben. Beide Fahrzeuge mussten abgeschleppt werden. Unfallflucht In Köthen hatte ein 19-Jähriger seinen PKW Ford in der Bernhard-Kellermann-Straße abgestellt. Als er sich gegen 19.30 Uhr des 17.05.2026 nur wenige Meter weit entfernt davon aufhielt, hörte er einen lauten Knall und sah, wie der hinter ihm stehende Wagen, ein PKW Toyota, davonfuhr. Als er sich daraufhin das Heckteil seines Autos genauer ansah, stellte er eine unfallbedingte Beschädigung fest. Die Beamten suchten daraufhin die Nutzerin des Toyota auf und konnten an ihrem Fahrzeug eine Beschädigung im Frontbereich feststellen. Der Sachschaden liegt bei geschätzten 50 Euro. Am Ford entstand Sachschaden in Höhe von annähernd 250 Euro. Geschwindigkeitskontrolle In Aken führte die Polizei in den Vormittagsstunden des 17.05.2026 Verkehrsüberwachungsmaßnahmen durch. So wurden in der Zeit von 10.30 bis 12.30 Uhr in der Dessauer Landstraße sieben Verkehrsteilnehmer registriert, die zu schnell unterwegs waren. Die höchste gemessene Geschwindigkeit betrug 68 km/h bei erlaubten 50 km/h. Kriminalitätslage Einbruchsdiebstahl Auf Tabakwaren hatten es wohl Einbrecher in Weißandt-Gölzau abgesehen. Die Täter drangen in der Nacht vom 17. zum 18.05.2026 über ein zuvor gewaltsam geöffnetes Fenster in einen Supermarkt in der Straße „Gewerbepark“ ein und griffen die Tabakauslage im Kassenbereich an. Angaben zum genauen Ausmaß des Stehlschadens liegen bislang nicht vor. Die Kriminalpolizei war zur Spurensicherung vor Ort im Einsatz. Körperverletzung Mehrere Personen spielten am 17.05.2026 gegen 19 Uhr auf dem Innenhof eines Mehrfamilienhauses in der Bismarckstraße in Bitterfeld-Wolfen mit einem Ball. Nachdem dieser auf das Nachbargrundstück fiel, kletterte ein 22-Jähriger über die Mauer und holte ihn wieder zurück. Kurz darauf erschienen wohl mehrere Bewohner des benachbarten Hauses, wovon einer der Männer den 22-Jährigen mehrfach ohrfeigte. Der Geschädigte informierte die Polizei und erstattete Strafanzeige. Der Täter hatte vor Eintreffen des Streifenwagens die Örtlichkeit bereits verlassen. Einbruchsdiebstahl In Bitterfeld-Wolfen hatten sich Unbekannte zwischen dem 12. und 18.05.2026 unerlaubt Zutritt zu einem Firmengelände in der Graphitstraße verschafft. Hier griffen sie einen dort aufgestellten Container an und entwendeten aus dem Inneren verschiedenes Elektrozubehör. Einen weiteren Container versuchten die Unbekannten aufzubrechen, scheiterten jedoch an der Eingangstür. Der Sachschaden liegt bei circa 300 Euro. Diebstahl Kennzeichendiebe schlugen in der Nacht vom 17. zum 18.05.2026 in Zerbst zu. Die Täter zogen beide Tafeln aus der jeweiligen an einem PKW Ford angebrachten Halterung. Das Fahrzeug war auf einem Parkplatz in der Gartenstraße abgestellt. Die Schadenssumme wurde mit ungefähr 50 Euro angegeben.