Verkehrslage Radfahrerin leicht verletzt Am 02.05.2025, 17:57 Uhr befuhr eine 82-jährige Fahrerin eines PKW Skoda die Ernst-Zindel-Str mit der Absicht an der Ampelkreuzung nach rechts im die Köthener Str in Richtung Mosigkau abzubiegen. Dabei übersah diese eine 84-jährige Fahrradfahrerin, welche die Köthener Str aus der Ernst-Zindel-Str kommend in Richtung Ellerbreite auf dem vorhandenen Radweg überqueren wollte und kollidierte mit dieser. Die Fahrradfahrerin wurde leicht verletzt. Es entstand ein Sachschaden in Höhe von 1.500,-€ Radfahrer unter Alkohol Am 03.05.2025, 01:30 Uhr wurde im Kabelweg ein Radfahrer einer Verkehrskontrolle unterzogen. Während der Maßnahme wurde bei dem 32-jährigen Alkoholgeruch in der Atemluft wahrgenommen. Ein durchgeführter Test ergab einen Wert von 2,16 Promille. In einem Krankenhaus wurde eine Blutprobe entnommen und ein Ermittlungsverfahren eingeleitet.